Tumblr ensina pronúncia de marcas famosas em inglês. E fatura.

-
Pronunciar o nome das marcas e produtos estrangeiros que já fazem parte do nosso dia-a-dia de maneira correta nem sempre é fácil. Pensando nisso o publicitário Gustavo Asth, de Curitiba, criou o Tumblr #Comofala, que recria os logos de marcas famosas usando a pronúncia em português.

Pringles virou pringôus, Subway passou a ser sãbuei, e Hershey's rãrsheis. A Apple, normalmente "falada" como êipou, tem a sua pronúncia correta (épou) e por aí vai. O Tumblr (tãmbler) do Gustavo já teve mais de 23 mil acessos e já tem marcas que gostaram da ideia e uma série de posts estão programados em parcerias.

Gustavo foi despedido recentemente da agência onde trabalhava, mas como se vê, muitas vezes, as crises podem ser oportunidades de crescimento. O pessoal da agência deve estar meio sem graça - rss.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

DE QUEM É ESSE JEGUE, ESSE JUMENTO NOSSO IRMÃO?

-
Imagem
Milhares de jegues estão sendo abandonados Brasil afora, basicamente no Nordeste, substituídos pela motos. Companheiro de longos e longos anos, puxador de carroça, arado, transportando pessoas, participando da vida do nordestino, protagonista de músicas famosas, vem sendo simplesmente abandonado, transformando-se num problema para as autoridades, causador de acidentes, muitos deles fatais, nas estradas por onde perambulam em busca de alimento. Agora, estão também ameaçados de ir para os matadouros, ideia alvoraçada de um promotor desocupado da cidade de Apodi, que quer incluir a carne de jegue no cardápio regional e sonha com a importação em grande escala desse que já foi símbolo nacional. O buraco, como sempre é mais embaixo. O problema no momento é o abandono. Recentemente, o Detran do Ceará se viu na obrigação de recolher os bichos abandonados e com isso diminuir os acidentes nas estradas. Não resolveu um problema e criou outro ao ver-se de repente responsável por
Leia mais

UM SONHO DE XOXOTA EM BARRA GRANDE

-
Imagem
Quem me apresentou a esse inacreditável sonho foi o Luís Lamego. Estávamos indo rumo a praia, em nosso primeiro dia em Barra Grande, povoado famoso, hoje frequentado por milionários, na Baía de Camamu, uma das mais belas do país, poucos meses antes da virada do século XXI. Íamos em direção à praia, quando nos deparamos com Lamego, que de pronto nos indicou o melhor local para o sol e o banho.Depois de algum tempo, admirando a fantástica vista, Lamego surge, repentinamente, com a pergunta: querem curtir algo espetacular? Sim, claro, respondemos de pronto, ainda que sem saber do que se tratava. E Lamego, com sua voz potente, lança um grito em direção ao mar: hei, Xoxooootaaaa! Surpresa geral, quase pânico. O que viria a seguir? Eis que surge um nativo, cesta em punho, cara de poucos amigos, mas obviamente solicito, pronto para atender ao desejos de Lamego, fosse lá o que fosse aquilo. - Este é o melhor sonho do mundo, esclarece Lamego entusiasmado. - Solta três aí Xoxota"
Leia mais

ABSTENÇÃO: PROTESTO OU DESINTERESSE?

-
Imagem
Com um dos maiores índices de abstenção registrado nessas eleições, não são poucas as análises sobre o seu significado. Pra começar é bom lembrar que entre os milhões que preferiram não votar estavam os dois últimos presidentes, Lula e Dilma, um fato assaz curioso, mas que não mereceu muita atenção da mídia. Lula alegou que tendo ultrapassado a barreira dos 70 anos não estava mais obrigado a comparecer às urnas e a Dilma foi visitar um parente adoentado fora do seu domicílio eleitoral. Protesto, desinteresse ou puro desânimo pela intuição dos resultados? Além da abstenção, chamou a atenção a quantidade de votos brancos e nulos: 14,3% dos eleitores, que foram às urnas, deixaram de escolher candidatos, nesse segundo turno. O maior número desde 2004. O mais provável, para explicar tanto os votos anulados quanto a abstenção seja, realmente, uma mistura de voto de protesto com desinteresse pelos resultados. Há um profundo desencanto com os políticos e a política que
Leia mais